Если нет нотариально удостоверенной доверенности, то нельзя. Документы на госрегистрацию предоставляет именно тот, на кого оформлен участок. Если по состоянию здоровья или по иным причинам заявитель не может сделать это лично, необходимо обратиться к нотариусу и оформить доверенность.